So you found some old story or song and you want to know if you can legally copy it. Here's a detailed guide to the public domain.
The short version: If the work was created before 1923, you are free to use it however you want. If it was created in or after 1923, it is probably not legal to copy it, though it may be depending on the exact date of publication and how the copyright was registered or renewed.